TRY USD AED CAD CNY JPY BGN GBP RUB EnglishEnglish УкраїнськаУкраїнська EspañolEspañol FrançaisFrançais DeutschDeutsch 中文中文 БългарскиБългарски RomânăRomână ΕλληνικάΕλληνικά हिन्दीहिन्दी IndonesiaIndonesia ItalianoItaliano 日本語日本語 MelayuMelayu NederlandsNederlands NorskNorsk PolskiPolski PortuguêsPortuguês СрпскиСрпски SvenskaSvenska العربيةالعربية فارسیفارسی
Туристические пакеты Стамбула Экскурсионные пакеты Каппадокии Анталия Пакеты туров по Месопотамии Туры по Стамбулу Каппадокия Эфес Памуккале Анталия Экскурсия на берег Турции Контакты

Обработка текста разъяснения персональных данных

Как компания Daroute Travel Agency Limited (далее — «Путешествие по маршруту»), мы проявляем максимальную чувствительность к безопасности ваших персональных данных. Мы придаем большое значение обработке и сохранению всех видов персональных данных всех лиц, связанных с Daroute Travel, в соответствии с Законом о защите персональных данных No 6698 («Закон КВК»). С полным пониманием этой ответственности мы обрабатываем ваши персональные данные в качестве «Контролера данных», определенного в соответствии с Законом KVK, как описано ниже и в пределах, установленных законодательством.


1. Сбор, обработка и цели персональных данных

Несмотря на то, что ваши персональные данные могут варьироваться в зависимости от отношений между вами и компанией DAROUTE. Он может быть собран устно, письменно или в электронном виде с помощью автоматических или неавтоматических методов, подразделений Daroute Travel, веб-сайта, каналов социальных сетей, мобильных приложений и аналогичных средств. Ваши персональные данные могут быть обработаны путем создания и обновления до тех пор, пока ваши отношения с DARoute Travel продолжаются. Ваши собранные персональные данные, необходимая работа, которую должны выполнить соответствующие бизнес-подразделения, чтобы вы могли воспользоваться услугами Daroute Travel, юридической и коммерческой безопасностью Daroute Travel и тех, кто имеет деловые отношения с Daroute Travel (административные операции для связи, осуществляемые Daroute Travel, условия обработки персональных данных Daroute Travel, указанные в статьях 5 и 6 Закона KVK, в целях обеспечения физической безопасности и контроля мест, процесса соблюдения правовых норм, финансовых дел и т. Д.), Чтобы определить и реализовать стратегии Daroute Travel и обеспечить выполнение политики в области людских ресурсов Daroute Travel и будут обрабатываться для ее целей.


2. Кому могут быть переданы обрабатываемые персональные данные и с какой целью

Ваши собранные персональные данные; Для того, чтобы вы могли воспользоваться услугами Daroute Travel, необходимая работа выполняется соответствующими бизнес-подразделениями, обеспечивающими правовую и коммерческую безопасность Daroute Travel и людей, которые имеют деловые отношения с Daroute Travel (административные операции для связи, осуществляемые Daroute Travel, обеспечение физической безопасности и контроля местоположения Daroute Travel Agency Limited Company, процесс соблюдения правовых норм, финансовые дела и т. Д.), Нашим деловым партнерам, поставщикам, юридически уполномоченным государственным учреждениям и частным лицам, в целях определения и реализации коммерческих и бизнес-стратегий Daroute Travel и обеспечения выполнения политики в области людских ресурсов Daroute Travel. и в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 9.


3. Метод и юридическая причина сбора персональных данных


Ваши персональные данные получаются во всех видах устных, письменных или электронных средств массовой информации, с целью предоставления наших услуг в соответствии с вышеупомянутыми целями и в этом контексте, для того, чтобы компания DARoute Travel полностью и точно выполняла свои договорные и юридические обязанности. Ваши персональные данные, собранные по этой правовой причине, также могут обрабатываться и передаваться в целях, указанных в статьях (1) и (2) настоящего текста, в рамках условий и целей обработки персональных данных, указанных в статьях 5 и 6 Закона КВК.


4.Права владельцев персональных данных, перечисленные в статье 11 Закона КВК

Как владельцы персональных данных, если вы отправляете запросы yo3ur в отношении ваших прав на Daroute Travel, используя методы, изложенные ниже, Daroute Travel завершит запрос бесплатно в течение тридцати дней, в зависимости от характера запроса. Однако, если плата предусмотрена Советом по защите персональных данных, плата в тарифе, определяемом Daroute Travel, будет взиматься. В этом контексте владельцы персональных данных;


  • узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет,
  • Если персональные данные были обработаны, запрашивая информацию об этом,
  • изучение цели обработки персональных данных и того, используются ли они в соответствии с целью;
  • Зная третьих лиц, которым передаются персональные данные в стране или за рубежом,
  • Запрашивая исправление персональных данных в случае неполной или неправильной обработки и запрашивая уведомление о сделке, совершенной в этой области, третьим лицам, которым были переданы персональные данные,
  • Запрашивая удаление или уничтожение персональных данных в случае устранения причин, требующих обработки, хотя они были обработаны в соответствии с положениями Закона KVK и других соответствующих законов, и запрашивая уведомление о сделке, совершенной в этой области, третьим лицам, которым были переданы персональные данные,
  • возражая против появления результата в отношении самого лица путем анализа обрабатываемых данных исключительно через автоматизированные системы,
  • В случае повреждения персональных данных в результате незаконной обработки, он имеет право потребовать возмещения ущерба.


В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Закона KVK вы можете направить свой запрос об осуществлении ваших вышеупомянутых прав в компанию Daroute Travel в письменной форме или другими способами, определенными Советом по защите персональных данных. Поскольку на данном этапе Совет по защите персональных данных не определил какой-либо метод, вы должны подать заявку в письменной форме в компанию Daroute Travel в соответствии с Законом KVK. В этом контексте ниже разъясняются каналы и процедуры подачи вашей заявки в письменной форме в компанию Daroute Travel в рамках статьи 11 Закона КВК. Ваш запрос, включая необходимую информацию, чтобы идентифицировать вас для осуществления ваших вышеупомянутых прав, и ваши разъяснения относительно вашего права, которое вы просите воспользоваться правами, указанными в статье 11 Закона KVK; Заполните форму на www.khas.edu.tr и отправьте подписанную копию в Daroute Travel Agency Limited Company İsalı Cd. Вы можете лично отправить документы, удостоверяющие личность, на адрес Binbirdirek, Peykhane Cd. No:28, 34122 Fatih/İstanbul, отправить их через нотариуса или другими способами, указанными в Законе KVK, или отправить соответствующую форму на [email protected] с безопасной электронной подписью. Вы можете отправить

Наши партнеры